Sezóna:

Fáze:

NHL 1991/92 - Play Off

27. dubna 1992

semifinále divize, zápas č. 5, stav série 2:3

Hartford Whalers4:7Montreal Canadiens

Hartford Whalers
4:7
Montreal Canadiens

Po třetinách

Góly	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
Hartford	2	1	1	4
Montreal	1	4	2	7

Střely	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
Hartford				23
Montreal				34

Góly	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
Hartford
Montreal

Střely	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
Hartford
Montreal

Góly

První třetina

04:03	HFD	SH	Randy Cunneyworth	Mikael Andersson	Randy Ladouceur			1:0
12:42	HFD	PP	Yvon Corriveau	John Cullen	Zarley Zalapski			2:0
19:47	MTL	EV	Sylvain Turgeon	Guy Carbonneau	Patrice Brisebois			2:1

Druhá třetina

28:33	HFD	PP	Andrew Cassels	Murray Craven	Todd Richards			3:1
35:01	MTL	SH	Kirk Muller	Denis Savard	Eric Desjardins			3:2
35:37	MTL	EV	Brian Skrudland	Shayne Corson	Patrice Brisebois			3:3
37:41	MTL	PP	Kirk Muller	Jean-Jacques Daigneault				3:4
39:55	MTL	EV	Patrice Brisebois	Shayne Corson				3:5

Třetí třetina

41:24	MTL	EV	John LeClair	Jean-Jacques Daigneault				3:6
43:00	HFD	EV	Patrick Poulin	Zarley Zalapski				4:6
52:19	MTL	EV	Shayne Corson	John LeClair				4:7

První třetina

04:03	HFD	SH	.	.	.	1:0
12:42	HFD	PP	.	.	.	2:0
19:47	MTL	EV	.	.	.	2:1

Druhá třetina

28:33	HFD	PP	.	.	.	3:1
35:01	MTL	SH	.	.	.	3:2
35:37	MTL	EV	.	.	.	3:3
37:41	MTL	PP	.	.		3:4
39:55	MTL	EV	.	.		3:5

Třetí třetina

41:24	MTL	EV	.	.		3:6
43:00	HFD	EV	.	.		4:6
52:19	MTL	EV	.	.		4:7

První třetina

04:03 HFD	Randy Cunneyworth (. , . )	SH 1:0
12:42 HFD	Yvon Corriveau (. , . )	PP 2:0
19:47 MTL	Sylvain Turgeon (. , . )	EV 2:1

Druhá třetina

28:33 HFD	Andrew Cassels (. , . )	PP 3:1
35:01 MTL	Kirk Muller (. , . )	SH 3:2
35:37 MTL	Brian Skrudland (. , . )	EV 3:3
37:41 MTL	Kirk Muller (. )	PP 3:4
39:55 MTL	Patrice Brisebois (. )	EV 3:5

Třetí třetina

41:24 MTL	John LeClair (. )	EV 3:6
43:00 HFD	Patrick Poulin (. )	EV 4:6
52:19 MTL	Shayne Corson (. )	EV 4:7

Vyloučení

00:19	MTL	Sylvain Turgeon		2 min
02:59	HFD	Todd Richards		2 min
05:29	MTL	Guy Carbonneau		2 min
05:50	HFD	John Cullen		2 min
06:37	HFD	Zarley Zalapski		2 min
11:47	MTL	Brian Skrudland		2 min
15:46	HFD	Murray Craven		2 min
24:25	HFD	Todd Richards		2 min
27:31	MTL	Sylvain Lefebvre		2 min
29:32	MTL	Denis Savard		2 min
33:36	HFD	Daniel Shank		2 min
33:36	MTL	Gilbert Dionne		2 min
33:36	MTL	Todd Ewen		2 min
37:26	HFD	Bobby Holík		2 min
46:13	HFD	Pat Verbeek		2 min
46:13	MTL	Jean-Jacques Daigneault		2 min
47:50	MTL	John LeClair		2 min
53:15	MTL	Todd Ewen		2 min
60:00	MTL	Lyle Odelein		2 min
60:00	MTL	Mike Keane		10 min
60:00	MTL	Shayne Corson		2 min
60:00	HFD	Daniel Shank		10 min
60:00	HFD	Randy Cunneyworth		5 min
60:00	MTL	Lyle Odelein		5 min

00:19 MTL	.	2 min
02:59 HFD	.	2 min
05:29 MTL	.	2 min
05:50 HFD	.	2 min
06:37 HFD	.	2 min
11:47 MTL	.	2 min
15:46 HFD	.	2 min
24:25 HFD	.	2 min
27:31 MTL	.	2 min
29:32 MTL	.	2 min
33:36 HFD	.	2 min
33:36 MTL	.	2 min
33:36 MTL	.	2 min
37:26 HFD	.	2 min
46:13 HFD	.	2 min
46:13 MTL	.	2 min
47:50 MTL	.	2 min
53:15 MTL	.	2 min
60:00 MTL	.	2 min
60:00 MTL	.	10 min
60:00 MTL	.	2 min
60:00 HFD	.	10 min
60:00 HFD	.	5 min
60:00 MTL	.	5 min

Hráči - Hartford Whalers

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#3	Zarley Zalapski	D	0	2	2	-2	2	1	0	1	0	0	0	0
#5	Stephen Konroyd	D	0	0	0	-2	0	1	0	0	0	0	0	0
#7	Randy Cunneyworth	L	1	0	1	0	5	1	0	0	1	1	0	0
#8	Geoff Sanderson	L	0	0	0	-1	0	3	0	0	0	0	0	0
#11	John Cullen	C	0	1	1	0	2	3	0	1	0	0	0	0
#12	Murray Craven	L	0	1	1	-4	2	1	0	1	0	0	0	0
#16	Pat Verbeek	R	0	0	0	-1	2	2	0	0	0	0	0	0
#20	Yvon Corriveau	L	1	0	1	-3	0	1	1	1	0	0	0	0
#21	Andrew Cassels	C	1	0	1	-4	0	1	1	1	0	0	0	0
#24	Bobby Holík	C	0	0	0	-1	2	2	0	0	0	0	0	0
#27	Doug Houda	D	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	0	0	0
#29	Randy Ladouceur	D	0	1	1	0	0	1	0	0	0	1	0	0
#32	Brad Shaw	D	0	0	0	-2	0	3	0	0	0	0	0	0
#34	Mikael Andersson	R	0	1	1	0	0	0	0	0	0	1	0	0
#36	Daniel Shank	R	0	0	0	0	12	0	0	0	0	0	0	0
#37	Patrick Poulin	L	1	0	1	1	0	1	0	0	0	0	0	0
#44	Paul Gillis	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
#46	Todd Richards	D	0	1	1	0	4	2	0	1	0	0	0	0

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#	Kay Whitmore		0	0	0	0	5	1	4	1.00	80,0	18:36	0	0	0
#	Frank Pietrangelo	L	0	1	0	0	29	6	23	6.00	79,3	41:24	0	0	0

Hráči - Montreal Canadiens

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#3	Sylvain Lefebvre	D	0	0	0	3	2	2	0	0	0	0	0	0
#11	Kirk Muller	L	2	0	2	0	0	5	1	1	1	1	0	0
#12	Mike Keane	R	0	0	0	0	10	0	0	0	0	0	0	0
#14	Kevin Haller	D	0	0	0	-1	0	1	0	0	0	0	0	0
#17	John LeClair	L	1	1	2	2	2	1	0	0	0	0	0	0
#18	Denis Savard	C	0	1	1	1	2	2	0	0	0	1	0	0
#20	Sylvain Turgeon	L	1	0	1	0	2	1	0	0	0	0	0	0
#21	Guy Carbonneau	C	0	1	1	0	2	0	0	0	0	0	0	0
#24	Lyle Odelein	D	0	0	0	0	7	0	0	0	0	0	0	0
#27	Shayne Corson	L	1	2	3	3	2	4	0	0	0	0	0	0
#28	Eric Desjardins	D	0	1	1	0	0	5	0	0	0	1	0	0
#36	Todd Ewen	R	0	0	0	0	4	1	0	0	0	0	0	0
#39	Brian Skrudland	C	1	0	1	3	2	1	0	0	0	0	0	0
#41	Brent Gilchrist	L	0	0	0	1	0	2	0	0	0	0	0	0
#43	Patrice Brisebois	D	1	2	3	4	0	2	0	0	0	0	1	0
#45	Gilbert Dionne	L	0	0	0	1	2	2	0	0	0	0	0	0
#47	Stephan Lebeau	C	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
#48	Jean-Jacques Daigneault	D	0	2	2	2	2	4	0	1	0	0	0	0

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#	Patrick Roy	W	1	0	0	0	23	4	19	4.00	82,6	59:54	0	0	0