Sezóna:

Fáze:

NHL 2001/02 - Play Off

16. května 2002

finále konference, zápas č. 1, stav série 1:0

Toronto Maple Leafs2:1Carolina Hurricanes

Toronto Maple Leafs
2:1
Carolina Hurricanes

Po třetinách

Góly	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
Toronto	1	1	0	2
Carolina	1	0	0	1

Střely	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
Toronto	8	6	10	24
Carolina	15	8	9	32

Góly	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
Toronto
Carolina

Střely	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
Toronto
Carolina

Góly

První třetina

03:23	CAR	PP	Jeff O'Neill			92, 1, 24, 22, 17, 10	4, 39, 31, 27, 24	0:1
07:02	TOR	EV	Alexander Mogilny	Tomáš Kaberle		89, 4, 39, 31, 24	1, 24, 17, 6, 4	1:1

Druhá třetina

32:45

PP

, , , , ,

, , , ,

2:1

První třetina

03:23	CAR	PP	.			0:1
07:02	TOR	EV	.	.		1:1

Druhá třetina

32:45

PP

2:1

První třetina

03:23 CAR	Jeff O'Neill	PP 0:1
07:02 TOR	Alexander Mogilny (. )	EV 1:1

Druhá třetina

32:45

(, )

PP
2:1

Vyloučení

00:28	CAR	Rod Brind'Amour		2 min
01:00	TOR	Travis Green		2 min
02:22	TOR	Tomáš Kaberle		2 min
06:20	CAR	Martin Gelinas		2 min
06:20	TOR	Wade Belak		2 min
12:32	TOR	Alyn McCauley		2 min
17:46	TOR	Jonas Hoglund		2 min
20:00	TOR	Bryan McCabe		2 min
23:00	CAR	Josef Vašíček		2 min
24:34	TOR	Bryan McCabe		2 min
28:08	TOR	Aki Berg		2 min
30:58	CAR	Aaron Ward		2 min
39:23	TOR	Curtis Joseph		2 min
46:00	CAR	Martin Gelinas		2 min
54:58	CAR	Erik Cole		2 min
54:58	TOR	Travis Green		2 min
59:56	CAR	Rod Brind'Amour		2 min
59:56	TOR	Shayne Corson		2 min

00:28 CAR	.	2 min
01:00 TOR	.	2 min
02:22 TOR	.	2 min
06:20 CAR	.	2 min
06:20 TOR	.	2 min
12:32 TOR	.	2 min
17:46 TOR	.	2 min
20:00 TOR	.	2 min
23:00 CAR	.	2 min
24:34 TOR	.	2 min
28:08 TOR	.	2 min
30:58 CAR	.	2 min
39:23 TOR	.	2 min
46:00 CAR	.	2 min
54:58 CAR	.	2 min
54:58 TOR	.	2 min
59:56 CAR	.	2 min
59:56 TOR	.	2 min

Hráči - Toronto Maple Leafs

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#2	Wade Belak	R	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	11:31
#4	Cory Cross	D	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	0	0	19:17
#7	Gary Roberts	L	0	1	1	0	0	3	0	1	0	0	0	0	17:35
#8	Aki Berg	D	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	15:44
#14	Jonas Hoglund	R	1	0	1	0	2	3	1	1	0	0	1	0	13:11
#15	Tomáš Kaberle	D	0	1	1	0	2	2	0	0	0	0	0	0	28:41
#18	Alyn McCauley	C	0	0	0	0	2	2	0	0	0	0	0	0	20:56
#20	Jeff Farkas	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	01:14
#21	Robert Reichel	C	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	12:14
#22	Alexei Ponikarovsky	L	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	11:47
#24	Bryan McCabe	D	0	0	0	1	4	5	0	0	0	0	0	0	29:39
#26	Paul Healey	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	01:14
#27	Shayne Corson	L	0	0	0	0	2	2	0	0	0	0	0	0	24:19
#37	Donald MacLean	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	01:14
#39	Travis Green	C	0	0	0	1	4	1	0	0	0	0	0	0	24:31
#43	Nathan Dempsey	D	0	1	1	0	0	1	0	1	0	0	0	0	13:29
#44	Anders Eriksson	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	13:55
#89	Alexander Mogilny	R	1	0	1	1	0	2	0	0	0	0	0	0	20:27

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#	Curtis Joseph	W	1	0	0	0	32	1	31	1.00	96,9	59:55	0	0	2

Hráči - Carolina Hurricanes

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#2	Glen Wesley	D	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	16:35
#4	Aaron Ward	D	0	0	0	-1	2	1	0	0	0	0	0	0	17:44
#5	Marek Malík	D	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	14:16
#6	Bret Hedican	D	0	0	0	-1	0	2	0	0	0	0	0	0	20:47
#7	Niclas Wallin	D	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	10:44
#10	Ron Francis	C	0	0	0	0	0	6	0	0	0	0	0	0	22:59
#11	Jeff Daniels	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	05:54
#13	Bates Battaglia	L	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	20:45
#15	Kevyn Adams	C	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	04:52
#16	Tommy Vestlund	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	03:58
#17	Rod Brind'Amour	C	0	0	0	-1	4	1	0	0	0	0	0	0	26:53
#22	Sean Hill	D	0	0	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0	27:04
#23	Martin Gelinas	L	0	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0	0	11:51
#24	Sami Kapanen	R	0	0	0	-1	0	1	0	0	0	0	0	0	21:13
#26	Erik Cole	L	0	0	0	0	2	3	0	0	0	0	0	0	20:16
#62	Jaroslav Svoboda	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	11:55
#63	Josef Vašíček	C	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	13:53
#92	Jeff O'Neill	C	1	0	1	0	0	4	1	1	0	0	0	0	17:32

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#	Arturs Irbe	L	0	1	0	0	24	2	22	2.00	91,7	58:57	0	0	0