Sezóna:

Fáze:

NHL 2005/06 - Play Off

22. května 2006

finále konference, zápas č. 2, stav série 1:1

Buffalo Sabres3:4Carolina Hurricanes

Buffalo Sabres
3:4
Carolina Hurricanes

Po třetinách

Góly	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
Buffalo	1	0	2	3
Carolina	1	2	1	4

Střely	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
Buffalo	6	4	9	19
Carolina	12	16	7	35

Góly	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
Buffalo
Carolina

Střely	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
Buffalo
Carolina

Góly

První třetina

10:05	CAR	PP	František Kaberle	Matt Cullen	Cory Stillman	5, 61, 30, 17, 11, 8	5, 30, 25, 23, 10	0:1
19:12	BUF	PP	Thomas Vanek	Aleš Kotalík	Rory Fitzpatrick	26, 8, 61, 30, 12, 9	7, 59, 30, 22, 14	1:1

Druhá třetina

26:03	CAR	PP	Ray Whitney	Eric Staal	Doug Weight	13, 5, 39, 30, 18, 12	5, 30, 25, 23, 10	1:2
32:58	CAR	EV	Ray Whitney	Matt Cullen	Glen Wesley	13, 2, 30, 8, 7	8, 74, 55, 48, 30	1:3

Třetí třetina

46:58	CAR	EV	Justin Williams			11, 6, 61, 30, 22, 17	26, 74, 51, 30, 29, 28	1:4
51:39	BUF	PP	Chris Drury	Daniel Briere	J-P Dumont	23, 12, 48, 30, 29, 17	2, 30, 22, 14	2:4
59:57	BUF	PP	Derek Roy	Chris Drury	Maxim Afinogenov	9, 8, 61, 55, 26, 23	6, 30, 22, 17, 11	3:4

První třetina

10:05	CAR	PP	.	.	.	0:1
19:12	BUF	PP	.	.	.	1:1

Druhá třetina

26:03	CAR	PP	.	.	.	1:2
32:58	CAR	EV	.	.	.	1:3

Třetí třetina

46:58	CAR	EV	.			1:4
51:39	BUF	PP	.	.	.	2:4
59:57	BUF	PP	.	.	.	3:4

První třetina

10:05 CAR	František Kaberle (. , . )	PP 0:1
19:12 BUF	Thomas Vanek (. , . )	PP 1:1

Druhá třetina

26:03 CAR	Ray Whitney (. , . )	PP 1:2
32:58 CAR	Ray Whitney (. , . )	EV 1:3

Třetí třetina

46:58 CAR	Justin Williams	EV 1:4
51:39 BUF	Chris Drury (. , . )	PP 2:4
59:57 BUF	Derek Roy (. , . )	PP 3:4

Vyloučení

09:08	BUF	Aleš Kotalík		2 min
14:06	CAR	František Kaberle		2 min
18:00	CAR	Cory Stillman		2 min
25:39	BUF	Jochen Hecht		2 min
27:28	BUF	Jason Pominville		2 min
31:09	BUF	Paul Gaustad		2 min
31:09	CAR	Mark Recchi		2 min
38:51	CAR	Aaron Ward		2 min
39:06	BUF	J-P Dumont		2 min
47:15	CAR	Glen Wesley		2 min
50:23	CAR	František Kaberle		2 min
50:27	CAR	Bret Hedican		2 min
53:55	BUF	Aleš Kotalík		2 min
58:07	CAR	Chad LaRose		2 min

09:08 BUF	.	2 min
14:06 CAR	.	2 min
18:00 CAR	.	2 min
25:39 BUF	.	2 min
27:28 BUF	.	2 min
31:09 BUF	.	2 min
31:09 CAR	.	2 min
38:51 CAR	.	2 min
39:06 BUF	.	2 min
47:15 CAR	.	2 min
50:23 CAR	.	2 min
50:27 CAR	.	2 min
53:55 BUF	.	2 min
58:07 CAR	.	2 min

Hráči - Buffalo Sabres

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#5	Toni Lydman	D	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	21:38
#8	Rory Fitzpatrick	D	0	1	1	-1	0	1	0	1	0	0	0	0	16:41
#9	Derek Roy	C	1	0	1	0	0	2	1	1	0	0	0	0	16:14
#10	Henrik Tallinder	D	0	0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	24:39
#12	Aleš Kotalík	R	0	1	1	0	4	2	0	1	0	0	0	0	16:24
#17	J-P Dumont	R	0	1	1	0	2	1	0	1	0	0	0	0	15:19
#23	Chris Drury	C	1	1	2	0	0	2	1	2	0	0	0	0	19:06
#24	Taylor Pyatt	L	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	11:54
#25	Michael Grier	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	13:20
#26	Thomas Vanek	L	1	0	1	-1	0	1	1	1	0	0	0	0	10:15
#28	Paul Gaustad	C	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	13:30
#29	Jason Pominville	R	0	0	0	-1	2	1	0	0	0	0	0	0	15:17
#33	Doug Janik	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	04:12
#48	Daniel Briere	C	0	1	1	-1	0	1	0	1	0	0	0	0	18:43
#51	Brian Campbell	D	0	0	0	-1	0	1	0	0	0	0	0	0	22:16
#55	Jochen Hecht	C	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	15:57
#61	Maxim Afinogenov	R	0	1	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	16:27
#74	Jay McKee	D	0	0	0	-2	0	2	0	0	0	0	0	0	19:40

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#	Ryan Miller	L	0	1	0	0	35	4	31	4.00	88,6	58:44	0	0	0

Hráči - Carolina Hurricanes

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#2	Glen Wesley	D	0	1	1	1	2	0	0	0	0	0	0	0	16:40
#4	Aaron Ward	D	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	24:14
#5	František Kaberle	D	1	0	1	0	4	3	1	1	0	0	0	0	21:04
#6	Bret Hedican	D	0	0	0	1	2	1	0	0	0	0	0	0	19:09
#7	Niclas Wallin	D	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	0	0	16:52
#8	Matt Cullen	C	0	2	2	1	0	3	0	1	0	0	0	0	15:12
#11	Justin Williams	R	1	0	1	1	0	3	0	0	0	0	1	0	21:06
#12	Eric Staal	C	0	1	1	0	0	6	0	1	0	0	0	0	19:12
#13	Ray Whitney	L	2	0	2	1	0	2	1	1	0	0	0	0	13:31
#14	Kevyn Adams	C	0	0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	09:35
#16	Andrew Ladd	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	04:31
#17	Rod Brind'Amour	C	0	0	0	1	0	4	0	0	0	0	0	0	23:02
#18	Mark Recchi	R	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	14:32
#22	Mike Commodore	D	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	0	0	19:07
#27	Craig Adams	R	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	06:05
#39	Doug Weight	C	0	1	1	0	0	3	0	1	0	0	0	0	14:18
#59	Chad LaRose	R	0	0	0	0	2	1	0	0	0	0	0	0	07:46
#61	Cory Stillman	L	0	1	1	1	2	3	0	1	0	0	0	0	18:43

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#	Cam Ward	W	1	0	0	0	19	3	16	3.00	84,2	60:00	0	0	0